Люблю учить языки и учить языкам, считаю, что обучить латыни, древнегреческому и французскому можно каждого!
Являюсь автором учебного пособия по латинскому языку: Латинский без репетитора. Самоучитель латинского языка - Москва: ООО "Хит-книга", 2019.
Занимаюсь греческим языком с 2011 года. Диплом программы «ФИЕСПА» (изучение греческого языка для иностранцев в Афинах), международная программа (1,5 мес., 2011 г.).
В июле 2012 обучалась в летней школе греческого языка на о. Хиос.
Сертификат IELTS, уровень 7.5 Upper-Intermediate (2015 г.).
Опыт работы:
Переводчик с/на английский язык: маркетинговая компания MarketCast, (2014 год).
Преподаватель латинского и древнегреческого языков: МГУ им. М.В. Ломоносова (2015-2019).
- Проведение занятий с большими группами студентов 10-15 человек.
- Изучение в полном объеме грамматики классических языков.
- Чтение и перевод учебных текстов с культурологическими комментариями.
- Выполнение упражнений, в том числе на перевод с русского на латинский язык.
- Чтение прозаических и стихотворных классических текстов (Гораций, Вергилий, Цезарь, Ксенофонт).
Преподаватель латинского языка и основ медицинской терминологии: РНИМУ им. Н.И. Пирогова (2017-2018)
- Проведение занятий с большими группами студентов (25-30 человек).
- Последовательное освоение грамматики латинского языка и норм произношения.
- Освоение медицинской терминологии (анатомические термины, клинические термины и рецептура) на латинском и английском языках.
- Проведение самостоятельных и контрольных работ для проверки усвоения материала.
- Введение в античную культуру.
Преподаватель латинского, греческого и английского языков: курсы иностранных языков Victoria-School, школа иностранных языков LingoClub (2018-2021).
Основные обязанности:
- Организация индивидуальных и групповых (3-6 человек) занятий.
- Помощь в освоении школьной и вузовской программы.
- Практика устной речи.
- Основательная подготовка к каждому занятию. Адаптация сложной темы под различную возрастную аудиторию.
Результаты работы и достижения:
- Заметный прогресс учеников: повышение успеваемости в школе, улучшение разговорных и письменных навыков, укрепление знания грамматики
- Положительные отзывы учеников и их родителей
Преподаватель латинского и греческого языков: Православный Свято-Тихоновский государственный университет (2021- по наст. вр.)
- Занятия с группой студентов 3-10 человек, дневное и вечернее отделение
- Подробное изучение грамматики и лексики латинского и греческого языков
- Объяснение культурологических понятий
- Чтение и комментирование текстов.