Ciao a tutti!
Всем привет!
Меня зовут Катя Дуга я преподаватель и переводчик по итальянскому языку.
• Хотите бегло, уверенно и красиво говорить на одном из самых замечательных языков в мире с прекрасным итальянским акцентом?
* Мечтаете завести новые знакомства с итальянцами?
* А может вам не терпится узнать почему итальянцы пьют cappucino только на завтрак?
* Или вы хотите узнать подробнее кто такие Арлекино, Коломбина, Пульчинелла и Бригелла?
* А может жаждите посмотреть старый добрый фильм на итальянском с Адриано Челентано или Моникой Витти?
* Или давно хотели отправиться в путешествие в Италию - отведать наивкуснейшую пиццу и карбонару, сопровождаемые вкусным прекрасным бокалом красного вина?
О чем бы вы ни мечтали, я могу стать вашим проводником в мира итальянских чудесных слов.
Приходите ко мне и вы научитесь читать, писать, говорить, петь, танцевать, рисовать и думать на одном из самых красивых языков в мире за 3 месяца.
Несколько слов о моих достижениях:
•Мои ученики сдавали международные экзамены CILS от уровня А 1 - С 2,
* Переезжали в Италию,
* Поступали в иностранные университеты в Болонье, Риме, Турине и т.д.
* Заканчивали МГУ и становились преподавателями по итальянскому языку
P.S. и со всеми у меня до сих пор прекрасный контакт, а с некоторыми настоящая дружба
Несколько слов о себе:
в 2005 году окончила МПГУ по специальности преподаватель по итальянскому языку, проходила стажировку в Италии в институте для иностранцев г. Сиена (L’universita’ per stranieri di Siena) 2010 год
В данный момент учусь в Университете "Art Therapy Italiana" в г. Болонье, изучаю креативную природу человека в действии, рисуя и танцуя.
Преподаю итальянский более 14 лет, работала в частных школах, на курсах, индивидуальные уроки с детьми и взрослыми.
Имею так же психологическое образование и посему обладаю высокой эмпатией и внимательным отношением к каждому ученику, стараюсь учитывать особенности каждого человека, создаю благоприятную легкую интересную атмосферу на занятии, в которой хочется звучать на итальянском языке.
Большой опыт работы переводчиком на разнообразных выставках, переговорах, в работе итальянского режиссера с актерами. (лексика очень разнообразная: от бытовой химии для пола до особенностей актерского существования на сцене)
Не мыслю жизни без итальянского языка, готова делиться своей безграничной любовью к этой прекрасной стране, полной красоты, жизни, изящества, вкуса и стиля во всем.
Убеждена , что итальянский язык оказывает терапевтическое действие на душу и сознание, поэтому с первых уроков веду свои занятия на итальянском языке.
Как проходят наши встречи?
Провожу встречи, мастер классы онлайн и оффлайн с носителями языка на разные темы: итальянская еда, праздники, искусство, кино, литература и многие другие, где мои ученики могут общаться в дружественной обстановке.
Работаю онлайн и оффлайн. Индивидуально и в мини группах
Использую разнообразный подход в обучении с упором на разговорную речь, использую учебники, художественные тексты, видео, аудио материалы.
Все материалы я высылаю ученику :
учебники Progetto Italiano, Espresso, Tommaso Bueno, и авторские наработки, удобные схемы , таблицы, интерактивные доски.
Т.е. дополнительно покупать ничего не нужно
Стоимость :
* индивидуальный урок 60 минут - 2500р
* Работа в паре - 1800 р. с человека
* Групповые занятия планирую начать вести в мае.
* Действует система абонементов и скидок
Приходите ко мне на пробный урок - расскажу все подробнее:
Стоимость пробного урока с 50 % скидкой - 1250 р., на котором вы уже научитесь читать и писать по - итальянски, представляться и выучите пару неправильных глаголов.
Буду рада вас видеть и отправиться вместе с вами в это удивительное плавание – мир итальянского языка.
Записывайтесь на пробный урок и до скорой встречи!
Buona fortuna! A presto!