Неоднократно ездила в командировки в Германию, в фирму MERCEDES-BENZ и другие, для участия в переговорах. Работала переводчиком на выставках. На протяжении своей переводческой деятельности также работала с фирмами: WIRTGEN, EISENMANN, SRW, HOCHTIEF, LAPPLE, REMS, STAHLWILLE, DURR, NESTLE, LAMINO GROUP..., с газетой STUTTGARTER NACHRICHTEN. Переводит на переговорах, владеет юридической, технической, финансовой, искусствоведческой лексикой, делает письменные переводы, проводит экскурсии на немецком языке.