1. Немецкий язык
Изучаю немецкий язык на протяжении 15 лет. Являюсь выпускницей института международного права и правосудия ФГБОУ «Московский государственный лингвистический университет», г. Москва. Успешно закончила обучение, получив диплом бакалавра с отличием по направлению подготовки 40.03.01 «Юриспруденция». Помимо общих дисциплин юридической направленности (Гражданское, Уголовное, Семейное право и т.д.) освоила курс «основы правовой системы стран изучаемых иностранных языков» (немецкий и английский), а также успешно прошла аттестацию в модуле «Иностранный язык в сфере Юриспруденции» (обучение также проходило на немецком и английском языках)
Наряду с основным дипломом бакалавра прошла курс профессиональной переподготовки в ФГБОУ МГЛУ, по результатам которого была присвоена квалификация «Переводчик в сфере юриспруденции». Она дала мне право на ведение профессиональной деятельности в этой области. Я с отличием освоила общую теорию перевода, практикум по профессиональной коммуникации и профессионально-ориентированному переводу на немецком и английском языках.
В 2021 году получила международный сертификат по немецкому языку TestDaF на уровне TDN-5 (соответствует языковому уровню C1.2), а также сертификат TestAS, включающий в себя части Kerntest (когнитивные способности во всех академических направлениях) и Geistes-, Kultur- und Gesellschaftswissenschaften (гуманитарное направление), с результатом 100% в профильном тестовом модуле.
- В июне 2022 г. меня пригласили на зимний семестр в Йенском университете им. Фридриха Шиллера на программу “Rechtswissenschaft”
- В 2022 году получила статус Дипломанта в Олимпиаде «Высшая Лига» по направлениям: Зарубежное регионоведение: германистика , Трек: “Зарубежное регионоведение: германистика” Лингвистика, Трек: “Перевод и переводоведение”
О моих занятиях и успехах моих учеников:
Программа для каждого ученика подготавливается индивидуально: обучение «с нуля»,помощь с домашними заданиями, подготовка к ОГЭ и ЕГЭ
Опыт работы - 5 лет
Ученики разных возрастных категорий : начальная школа, помощь в подготовке к экзаменам (9,11 классы), взрослые.
Опыт экспресс-подготовки к поездкам. (с нуля до базового уровня, необходимого туристу в сжатые сроки 1-2 месяца)
Подготовка к экзаменам Goethe (уровни A1, A2, B1)
Обучение носителя языка русскому как иностранному (весь курс проходил на немецком языке)
В своих занятиях делаю упор на развитие навыков устной речи,расширение активного лексического запаса. Мой курс не ограничен одним учебником, я постоянно ищу новые аудио- и видеоматериалы, готова корректировать формат обучения для ученика, учитывая его пожелания и когнитивные особенности. Мой опыт общения с носителями и проживания в стране изучаемого языка помогает мне поддерживать актуальность преподавамого материала.
Мои ученики успешно сдают языковые экзамены Goethe и TestDaf, российские профильные экзамены ОГЭ и ЕГЭ (Балл 80+),переезжают на обучение в ФРГ и Австрию.
2. Обществознание и история
Являюсь выпускницей института международного права и правосудия ФГБОУ «Московский государственный лингвистический университет», г. Москва. Успешно закончила обучение, получив диплом бакалавра с отличием по направлению подготовки 40.03.01 «Юриспруденция».Помимо общих дисциплин юридической направленности (Гражданское, Уголовное, Семейное право и т.д.) освоила курс «основы правовой системы стран изучаемых иностранных языков» (немецкий и английский), а также успешно прошла аттестацию в модуле «Иностранный язык в сфере Юриспруденции» (обучение также проходило на немецком и английском языках)
Являюсь автором научных публикаций в области правоведения ( Моя статья “Application of the affective state (heat of passion) in English and Russian Law” , написанная на английском языке, опубликована в сборнике РИНЦ)
Победитель олимпиады школьников «Ломоносов» по обществознанию (диплом 1 степени, ЕГЭ по предмету - 100 баллов).
Опыт работы - 5 лет.
Программа для каждого ученика подготавливается индивидуально: помощь с домашними заданиями, подготовка к ОГЭ и ЕГЭ по обществознанию и истории, помощь в написании эссе. Я стараюсь заинтересовать своих учеников, готовлю презентации и актуальные скрипты к занятиям. Для успешной сдачи профильных экзаменов мои ученики также изучают особенности и критерии заданий ОГЭ и ЕГЭ, "подводные камни" и вопросы разых уровней сложности.
Результаты учеников:
ЕГЭ ( 2019 год: 83,85 баллов; выпускники 2020 года 90,86 баллов, выпускники 2022 г. - 88, 96 баллов).